1
00:00:01,534 --> 00:00:03,902
[ музика ]

2
00:00:03,970 --> 00:00:16,682
>> Кога ще дойде тук?

3
00:00:16,750 --> 00:00:17,383
>> Не знам.

4
00:00:17,450 --> 00:00:18,017
Аз не отговарям

5
00:00:18,084 --> 00:00:20,686
когато момчетата идват тук.

6
00:00:20,754 --> 00:00:21,220
>> Е, направихте ли

7
00:00:21,287 --> 00:00:22,721
среща?

8
00:00:22,789 --> 00:00:24,023
>> Не точно.

9
00:00:24,090 --> 00:00:25,024
>> Разбира се, че не си.

10
00:00:25,091 --> 00:00:25,691
Защото не можете да се ангажирате

11
00:00:25,759 --> 00:00:27,126
към каквото и да било.

12
00:00:27,193 --> 00:00:28,193
>> Това не е вярно.

13
00:00:28,261 --> 00:00:29,028
Аз съм ангажиран

14
00:00:29,095 --> 00:00:33,265
за да довърша този банан.

15
00:00:33,333 --> 00:00:34,033
>> Хей, хо.

16
00:00:34,100 --> 00:00:35,234
Ето ме тук.

17
00:00:35,301 --> 00:00:35,901
>> Добре.

18
00:00:35,969 --> 00:00:37,202
Моля, изтрийте моя отпечатък

19
00:00:37,270 --> 00:00:38,537
от шкафчето на Хенри.

20
00:00:38,605 --> 00:00:39,104
>> Да.

21
00:00:39,172 --> 00:00:39,738
Няма да бъдем

22
00:00:39,806 --> 00:00:41,907
споделяне на шкафче вече.

23
00:00:41,975 --> 00:00:44,877
>> Искате да се правя изненадан?

24
00:00:44,944 --> 00:00:46,712
Защото не съм.

25
00:00:46,780 --> 00:00:48,047
>> Защо не се учудваш?

26
00:00:48,114 --> 00:00:49,081
>> Нека позная.

27
00:00:49,149 --> 00:00:49,882
Тя иска вас двамата

28
00:00:49,949 --> 00:00:50,949
да бъда гадже и приятелка,

29
00:00:51,017 --> 00:00:51,984
но не си готов,

30
00:00:52,052 --> 00:00:53,819
така че тя се изнася.

31
00:00:53,887 --> 00:00:54,820
Това ли е?

32
00:00:54,888 --> 00:00:55,821
>> Това не е точно така.

33
00:00:55,889 --> 00:00:57,122
>> Точно така.

34
00:00:57,190 --> 00:00:59,158
>> Мислех така.

35
00:00:59,225 --> 00:01:00,592
>> Виж, Бианка,

36
00:01:00,660 --> 00:01:01,260
Почти съм готов

37
00:01:01,327 --> 00:01:01,927
с този банан

38
00:01:01,995 --> 00:01:04,129
Ангажирах се да ям.

39
00:01:04,197 --> 00:01:05,264
>> Хей, Хенри.

40
00:01:05,331 --> 00:01:05,931
Искаш ли манго?

41
00:01:05,999 --> 00:01:08,500
>> Да.

42
00:01:08,568 --> 00:01:09,268
>> Не можете просто

43
00:01:09,335 --> 00:01:10,135
отхапете манго.

44
00:01:10,203 --> 00:01:12,504
Първо трябва да го обелите.

45
00:01:12,572 --> 00:01:14,840
>> аз...

46
00:01:14,908 --> 00:01:16,809
правя каквото искам.

47
00:01:16,876 --> 00:01:22,981
>> Искате да го изплюете

48
00:01:23,049 --> 00:01:23,849
в джоба ми?

49
00:01:23,917 --> 00:01:25,350
>> Господи, да.

50
00:01:25,452 --> 00:01:35,494
И тогава Бианка каза
тя не искаше да бъде моя приятелка в шкафчето повече

51
00:01:35,496 --> 00:01:36,628
тя не искаше
вече да си мой приятел в шкафчето само защото казах

52
00:01:36,630 --> 00:01:37,696
вече да си мой приятел в шкафчето
просто защото казах, че не съм сигурен, че искам

53
00:01:37,698 --> 00:01:38,797
просто защото казах
Не бях сигурен, че искам да бъда гадже и приятелка.

54
00:01:38,799 --> 00:01:39,832
Не бях сигурен, че искам
да бъда гадже и приятелка. можеш ли да повярваш това

55
00:01:39,834 --> 00:01:40,299
да бъда гадже и приятелка.
можеш ли да повярваш това >> Да.

56
00:01:40,301 --> 00:01:40,799
можеш ли да повярваш това
>> Да. >> Знам.

57
00:01:40,801 --> 00:01:42,468
>> Да.
>> Знам. Чакай, чакай, нали?

58
00:01:42,470 --> 00:01:43,135
>> Знам.
Чакай, чакай, нали? >> Да.

59
00:01:43,137 --> 00:01:45,170
Чакай, чакай, нали?
>> Да. Тук съм на страната на Бианка.

60
00:01:45,172 --> 00:01:46,338
>> Да.
Тук съм на страната на Бианка. >> Не.

61
00:01:46,340 --> 00:01:47,306
Тук съм на страната на Бианка.
>> Не. Не, това е грешната страна

62
00:01:47,308 --> 00:01:48,640
>> Не.
Не, това е грешната страна за теб.

63
00:01:48,642 --> 00:02:00,319
Не, това е грешната страна
за да бъдете на. Какво ти е на главата?

64
00:02:00,321 --> 00:02:01,553
за да бъдете на.
Какво ти е на главата? >> Стъклена шапка.

65
00:02:01,555 --> 00:02:02,955
Какво ти е на главата?
>> Стъклена шапка. Току-що го разбрах.

66
00:02:02,957 --> 00:02:04,890
>> Стъклена шапка.
Току-що го разбрах. >> О, чувал съм за тях.

67
00:02:04,892 --> 00:02:07,059
Току-що го разбрах.
>> О, чувал съм за тях. >> Какво е стъклена шапка?

68
00:02:07,061 --> 00:02:08,894
>> О, чувал съм за тях.
>> Какво е стъклена шапка? >> Това е шапка...

69
00:02:08,896 --> 00:02:11,230
>> Какво е стъклена шапка?
>> Това е шапка... от стъкло.

70
00:02:11,232 --> 00:02:12,064
>> Това е шапка...
изработена от стъкло. >> Много знаменитости

71
00:02:12,066 --> 00:02:13,298
изработена от стъкло.
>> Много знаменитости ги носят.

72
00:02:13,300 --> 00:02:13,899
>> Много знаменитости
ги носят. >> Добре. Е, честито

73
00:02:13,901 --> 00:02:15,734
ги носят.
>> Добре. Е, поздравления за стъклената ти шапка, но Шарлот

74
00:02:15,736 --> 00:02:16,235
>> Добре. Е, честито
на стъклената ти шапка, но Шарлот и аз имаме...

75
00:02:16,237 --> 00:02:16,969
на стъклената ти шапка, но Шарлот
и аз имам-- >> Познайте какво?

76
00:02:16,971 --> 00:02:17,736
и аз имам...
>> Познайте какво? >> Какво?

77
00:02:17,738 --> 00:02:19,404
>> Познайте какво?
>> Какво? >> Не ме интересува.

78
00:02:19,406 --> 00:02:26,011
>> Какво?
>> Не ме интересува. >> Добре, не мога да повярвам

79
00:02:26,013 --> 00:02:27,980
>> Не ме интересува.
>> Добре, не мога да повярвам, че заемаш страната на Бианка.

80
00:02:27,982 --> 00:02:29,414
>> Добре, не мога да повярвам
заемаш страната на Бианка. >> Хенри, ти не споделяш

81
00:02:29,416 --> 00:02:30,249
заемаш страната на Бианка.
>> Хенри, не споделяш шкафче с момиче

82
00:02:30,251 --> 00:02:30,983
>> Хенри, ти не споделяш
шкафче с момиче, освен ако наистина не си

83
00:02:30,985 --> 00:02:32,518
шкафче с момиче
освен ако наистина не си падаш по това момиче.

84
00:02:32,520 --> 00:02:33,986
освен ако наистина не си
в това момиче. >> Харесах Бианка.

85
00:02:33,988 --> 00:02:34,753
в това момиче.
>> Харесах Бианка. >> Но ти искаше

86
00:02:34,755 --> 00:02:36,655
>> Харесах Бианка.
>> Но вие искахте да оставите възможностите си отворени

87
00:02:36,657 --> 00:02:38,257
>> Но ти искаше
за да оставите възможностите си отворени за...

88
00:02:38,259 --> 00:02:39,892
за да оставите опциите си отворени
за... >> аз...

89
00:02:39,894 --> 00:02:40,359
за...
>> Аз... не знам

90
00:02:40,361 --> 00:02:42,094
>> аз...
Не знам за какво говориш.

91
00:02:42,096 --> 00:02:44,196
аз не знам
за какво говориш. >> Говоря...

92
00:02:44,198 --> 00:02:44,830
за какво говориш.
>> Говоря... Говоря за

93
00:02:44,832 --> 00:02:46,932
>> Говоря...
Говоря за твоята приятелка от Wall Dog, Вероника.

94
00:02:46,934 --> 00:02:48,267
говоря за
вашата приятелка от Wall Dog, Вероника. Твоето красиво малко графити момиче

95
00:02:48,269 --> 00:02:50,369
вашата приятелка от Wall Dog, Вероника.
Вашето красиво малко графити момиче, което обичате да целувате.

96
00:02:50,371 --> 00:02:51,537
Твоето красиво малко графити момиче
който обичаш да целуваш. >> Това...

97
00:02:51,539 --> 00:02:53,539
който обичаш да целуваш.
>> Това... това беше целувка под прикритие.

98
00:02:53,541 --> 00:02:54,873
>> Това...
това беше целувка под прикритие. >> Какво?

99
00:02:54,875 --> 00:02:59,111
това беше целувка под прикритие.
>> Какво? >> Бях Kid Danger

100
00:02:59,113 --> 00:02:59,945
>> Какво?
>> Бях Kid Danger и моята работа

101
00:02:59,947 --> 00:03:02,014
>> Бях Kid Danger
и моята работа беше да получа информация от нея.

102
00:03:02,016 --> 00:03:03,015
и моята работа
беше да получа информация от нея. >> И каква информация

103
00:03:03,017 --> 00:03:04,249
беше да получа информация от нея.
>> И каква информация се опитвахте да откриете?

104
00:03:04,251 --> 00:03:06,351
>> И каква информация
опитваше ли се да разбереш? Какъв вкус има устата й?

105
00:03:06,353 --> 00:03:07,386
опитваше ли се да разбереш?
Какъв вкус има устата й? >> Ааа! Има петно

106
00:03:07,388 --> 00:03:09,221
Какъв вкус има устата й?
>> Ааа! На шапката ми има петно.

107
00:03:09,223 --> 00:03:12,024
>> Ааа! Има петно
на шапката ми. Хей, къде е препаратът за почистване на стъкла?

108
00:03:12,026 --> 00:03:13,725
на шапката ми.
Хей, къде е препаратът за почистване на стъкла? >> Проверете гаража.

109
00:03:13,727 --> 00:03:17,229
Хей, къде е препаратът за почистване на стъкла?
>> Проверете гаража. Добре, цялото това нещо

110
00:03:17,231 --> 00:03:19,031
>> Проверете гаража.
Добре, цялото това нещо е за Бианка, не за Вероника.

111
00:03:19,033 --> 00:03:19,765
Добре, цялото това нещо
е за Бианка, не за Вероника. >> Ъ-ъъ.

112
00:03:19,767 --> 00:03:20,432
е за Бианка, не за Вероника.
>> Ъ-ъъ. И кога беше последният път

113
00:03:20,434 --> 00:03:22,267
>> Ъ-ъъ.
И кога за последен път видя Вероника?

114
00:03:22,269 --> 00:03:24,136
И кога беше последният път
видя ли Вероника? >> Не знам.

115
00:03:24,138 --> 00:03:26,538
видя ли Вероника?
>> Не знам. Може би миналата седмица, веднъж...

116
00:03:26,540 --> 00:03:27,206
>> Не знам.
Може би миналата седмица, веднъж... или три пъти.

117
00:03:27,208 --> 00:03:29,608
Може би миналата седмица, веднъж...
или три пъти. не си спомням

118
00:03:29,610 --> 00:03:31,543
или три пъти.
не си спомням >> Хей, Шарлот.

119
00:03:31,545 --> 00:03:32,778
не си спомням
>> Хей, Шарлот. Хенри, мислих си

120
00:03:32,780 --> 00:03:37,049
>> Хей, Шарлот.
Хенри, цял ден си мисля за чилито на майка ти.

121
00:03:37,051 --> 00:03:38,083
Хенри, мислих си
за чилито на майка ти цял ден. >> Добре.

122
00:03:38,085 --> 00:03:38,984
за чилито на майка ти цял ден.
>> Добре. >> Остана ли?

123
00:03:38,986 --> 00:03:39,985
>> Добре.
>> Остана ли? Може ли малко?

124
00:03:39,987 --> 00:03:40,752
>> Остана ли?
Може ли малко? >> Да, останаха малко

125
00:03:40,754 --> 00:03:41,453
Може ли малко?
>> Да, има останало в хладилника.

126
00:03:41,455 --> 00:03:43,055
>> Да, останаха малко
в хладилника. >> Страхотно.

127
00:03:43,057 --> 00:03:45,257
в хладилника.
>> Страхотно. Чили, чили, чили, чили.

128
00:03:45,259 --> 00:03:48,560
>> Страхотно.
Чили, чили, чили, чили. >> Знаеш ли, не мисля

129
00:03:48,562 --> 00:03:50,062
Чили, чили, чили, чили.
>> Знаеш ли, не мисля, че си много честен тук.

130
00:03:50,064 --> 00:03:51,396
>> Знаеш ли, не мисля
тук си много коректен. >> Хенри, познавам те.

131
00:03:51,398 --> 00:03:52,731
тук си много коректен.
>> Хенри, познавам те. Искаш и двете момичета.

132
00:03:52,733 --> 00:03:53,265
>> Хенри, познавам те.
Искаш и двете момичета. Искате да имате

133
00:03:53,267 --> 00:03:55,467
Искаш и двете момичета.
Искаш да си вземеш тортата и да я целунеш също.

134
00:03:55,469 --> 00:03:58,670
Искате да имате
твоята торта и я целуни също. >> Не, просто искам...

135
00:03:58,672 --> 00:03:59,738
твоята торта и я целуни също.
>> Не, просто искам... Просто искам свободата си

136
00:03:59,740 --> 00:04:00,772
>> Не, просто искам...
Просто искам свободата си, защото това е Америка.

137
00:04:00,774 --> 00:04:01,607
Просто искам свободата си
защото това е Америка. >> О, боже мой.

138
00:04:01,609 --> 00:04:02,441
защото това е Америка.
>> О, боже мой. >> Какво?

139
00:04:02,443 --> 00:04:03,742
>> О, боже мой.
>> Какво? >> Хайде.

140
00:04:03,744 --> 00:04:05,110
>> Какво?
>> Хайде. >> Вярно е.

141
00:04:05,112 --> 00:04:06,445
>> Хайде.
>> Вярно е. И имам право да изляза

142
00:04:06,447 --> 00:04:07,746
>> Вярно е.
И имам право да излизам с повече от едно момиче.

143
00:04:07,748 --> 00:04:08,280
И имам право да изляза
с повече от едно момиче. Мисля, че е равно

144
00:04:08,282 --> 00:04:09,781
с повече от едно момиче.
Мисля, че дори е в конституцията,

145
00:04:09,783 --> 00:04:13,285
Мисля, че е равно
в конституцията, или в Тората, или нещо подобно.

146
00:04:13,287 --> 00:04:13,952
в конституцията,
или Тората, или нещо подобно. >> Добре тогава.

147
00:04:13,954 --> 00:04:14,953
или Тората, или нещо подобно.
>> Добре тогава. Добре.

148
00:04:14,955 --> 00:04:15,787
>> Добре тогава.
Добре. Искате свободата си

149
00:04:15,789 --> 00:04:16,955
Добре.
Искаш свободата си от Бианка, така че сега тя получава

150
00:04:16,957 --> 00:04:18,957
Искате свободата си
от Бианка, така че сега тя получава свободата си от теб.

151
00:04:18,959 --> 00:04:19,458
от Бианка, така че сега тя получава
нейната свобода от теб. >> Знаеш ли какво?

152
00:04:19,460 --> 00:04:20,792
нейната свобода от теб.
>> Знаеш ли какво? прав си

153
00:04:20,794 --> 00:04:22,494
>> Знаеш ли какво?
прав си Добре, че с Бианка се разделихме.

154
00:04:22,496 --> 00:04:23,462
прав си
Добре, че с Бианка се разделихме. Защото по този начин

155
00:04:23,464 --> 00:04:24,630
Добре, че с Бианка се разделихме.
Защото по този начин получавам своите възможности,

156
00:04:24,632 --> 00:04:26,431
Защото по този начин
Аз имам своите възможности, тя получава своите възможности,

157
00:04:26,433 --> 00:04:27,766
Получавам своите възможности,
тя получава своите възможности и сега аз имам повече място

158
00:04:27,768 --> 00:04:30,335
тя получава своите възможности,
и сега имам повече място в шкафчето си за спортни топки.

159
00:04:30,337 --> 00:04:37,976
и сега имам повече място
в шкафчето ми за спортни топки. >> Къде ми е стъклената шапка?

160
00:04:37,978 --> 00:04:39,611
в шкафчето ми за спортни топки.
>> Къде ми е стъклената шапка? >> Вашата стъклена шапка?

161
00:04:39,613 --> 00:04:40,312
>> Къде ми е стъклената шапка?
>> Вашата стъклена шапка? >> Да.

162
00:04:40,314 --> 00:04:42,314
>> Вашата стъклена шапка?
>> Да. Оставих го точно тук.

163
00:04:42,316 --> 00:04:43,315
>> Да.
Оставих го точно тук. видяхте ли го

164
00:04:43,317 --> 00:04:45,817
Оставих го точно тук.
видяхте ли го >> Видях купа.

165
00:04:45,819 --> 00:04:47,986
видяхте ли го
>> Видях купа. >> Купа.

166
00:04:47,988 --> 00:04:49,488
>> Видях купа.
>> Купа. Използвахте ли моята стъклена шапка

167
00:04:49,490 --> 00:04:51,290
>> Купа.
Използвахте ли стъклената ми шапка като купа?

168
00:04:51,292 --> 00:04:52,324
Използвахте ли моята стъклена шапка
като купа? >> ъъ...

169
00:04:52,326 --> 00:04:53,492
като купа?
>> Ъъъ... >> Къде е?

170
00:04:53,494 --> 00:04:54,993
>> ъъ...
>> Къде е? >> В микровълновата е.

171
00:04:54,995 --> 00:04:55,994
>> Къде е?
>> В микровълновата е. >> Какво?

172
00:04:55,996 --> 00:04:57,996
>> В микровълновата е.
>> Какво? Не е безопасно за микровълнова печка.

173
00:04:57,998 --> 00:04:59,164
>> Какво?
Не е безопасно за микровълнова печка. >> Е, как можех да предположа

174
00:04:59,166 --> 00:05:00,832
Не е безопасно за микровълнова печка.
>> Е, как можех да знам?

175
00:05:00,834 --> 00:05:17,316
>> Е, как можех да предположа
да знам? Съжалявам, че ти счупих шапката.

176
00:05:17,318 --> 00:05:21,553
да знам?
Съжалявам, че ти счупих шапката. >> Всичко просто се случи.

177
00:05:21,555 --> 00:05:22,187
Съжалявам, че ти счупих шапката.
>> Всичко просто се случи. >> Баща ми беше

178
00:05:22,189 --> 00:05:24,489
>> Всичко просто се случи.
>> Баща ми беше безотговорен учен.

179
00:05:24,491 --> 00:05:26,024
>> Баща ми беше
безотговорен учен. >> Исках работа след училище.

180
00:05:26,026 --> 00:05:27,259
безотговорен учен.
>> Исках работа след училище. >> И случайно,

181
00:05:27,261 --> 00:05:29,227
>> Исках работа след училище.
>> И случайно той ме направи неразрушим.

182
00:05:29,229 --> 00:05:30,162
>> И случайно,
той ме направи неразрушим. ааа!

183
00:05:30,164 --> 00:05:32,497
той ме направи неразрушим.
ааа! >> Влязох в този луд магазин

184
00:05:32,499 --> 00:05:33,031
ааа!
>> Влязох в този луд магазин и се срещнах

185
00:05:33,033 --> 00:05:34,333
>> Влязох в този луд магазин
и срещнах доста интересен човек.

186
00:05:34,335 --> 00:05:35,867
и се срещнах
доста интересен човек. >> Ще ви отбия ума.

187
00:05:35,869 --> 00:05:36,601
доста интересен човек.
>> Ще ви отбия ума. Сега защитавам

188
00:05:36,603 --> 00:05:38,503
>> Ще ви отбия ума.
Сега защитавам добрите граждани на Суелвю

189
00:05:38,505 --> 00:05:39,371
Сега защитавам
добрите граждани на Суелвю, които ме наричат...

190
00:05:39,373 --> 00:05:40,672
добрите граждани на Суелвю
които ми викат... >> Той се оказа...

191
00:05:40,674 --> 00:05:41,673
които ме наричат...
>> Той се оказа... >> Знаете името.

192
00:05:41,675 --> 00:05:42,741
>> Той се оказа...
>> Знаете името. >> Капитан Човек!

193
00:05:42,743 --> 00:05:43,775
>> Знаете името.
>> Капитан Човек! >> Точно така, Хенри.

194
00:05:43,777 --> 00:05:44,576
>> Капитан Човек!
>> Точно така, Хенри. С времето разбрах това

195
00:05:44,578 --> 00:05:46,078
>> Точно така, Хенри.
С времето разбрах, че да си супергерой

196
00:05:46,080 --> 00:05:48,080
С времето разбрах това
да си супергерой е много, за да се справиш сам.

197
00:05:48,082 --> 00:05:49,081
като супергерой
е много за справяне сам. >> Той искаше помощ.

198
00:05:49,083 --> 00:05:50,415
е много за справяне сам.
>> Той искаше помощ. >> Имах нужда от помощник.

199
00:05:50,417 --> 00:05:51,550
>> Той искаше помощ.
>> Имах нужда от помощник. >> Аз, Хенри Харт...

200
00:05:51,552 --> 00:05:52,751
>> Имах нужда от помощник.
>> Аз, Хенри Харт... >> Обещавам никога и никога

201
00:05:52,753 --> 00:05:53,685
>> Аз, Хенри Харт...
>> Заклевам се никога да не казвам на никого...

202
00:05:53,687 --> 00:05:54,419
>> Обещайте се никога и никога
кажи на някого... >> Че съм на капитан Мен

203
00:05:54,421 --> 00:05:55,520
кажи на някой...
>> Че съм тайният помощник на Captain Man.

204
00:05:55,522 --> 00:05:56,388
>> Че съм на Captain Man
таен помощник. >> Готово е.

205
00:05:56,390 --> 00:05:57,622
таен помощник.
>> Готово е. >> Сега издухваме балончета.

206
00:05:57,624 --> 00:05:58,957
>> Готово е.
>> Сега издухваме балончета. >> И борба с престъпността.

207
00:05:58,959 --> 00:06:00,125
>> Сега издухваме балончета.
>> И борба с престъпността. >> Чувства се добре.

208
00:06:00,226 --> 00:06:15,407
>> Обадете се.

209
00:06:15,475 --> 00:06:17,709
>> Нагоре по тръбата!

210
00:06:17,777 --> 00:06:19,211
О, моят ботуш.

211
00:06:19,278 --> 00:06:20,245
>> Ха!

212
00:06:20,313 --> 00:06:20,712
>> Ааа.

213
00:06:28,121 --> 00:06:30,288
>> Здравей.

214
00:06:30,356 --> 00:06:32,290
>> Откъде идваш?

215
00:06:32,358 --> 00:06:33,291
>> Няма значение.

216
00:06:33,359 --> 00:06:36,795
Защото изглеждаш сладко.

217
00:06:36,863 --> 00:06:39,831
>> Бях за сладко.

218
00:06:39,899 --> 00:06:41,533
>> И така, защо не се разходим

219
00:06:41,601 --> 00:06:42,801
от Swellview Pond

220
00:06:42,869 --> 00:06:43,902
и тогава можем--

221
00:06:43,970 --> 00:06:44,803
>> Кой--

222
00:06:44,871 --> 00:06:46,838
Тези кутии със спрей боя ли са?

223
00:06:46,906 --> 00:06:48,173
>> Да, така?

224
00:06:48,241 --> 00:06:49,307
>> Ти ми обеща.

225
00:06:49,375 --> 00:06:50,542
Край на графитите.

226
00:06:50,610 --> 00:06:51,643
>> Ъ-ъъ.

227
00:06:51,711 --> 00:06:52,144
>> Знаеш ли,

228
00:06:52,211 --> 00:06:52,978
Можех да те откарам в затвора

229
00:06:53,045 --> 00:06:54,379
с останалите кучета от Стената.

230
00:06:54,447 --> 00:06:55,213
>> Знам.

231
00:06:55,281 --> 00:06:56,214
>> Но аз те пуснах

232
00:06:56,282 --> 00:06:57,516
при условие, че ще спреш

233
00:06:57,583 --> 00:06:58,650
пръскане на графити

234
00:06:58,718 --> 00:06:59,918
навсякъде в Суелвю и...

235
00:06:59,986 --> 00:07:03,922
и това се чувства наистина добре.

236
00:07:04,023 --> 00:07:08,326
>> Да.
Вероятно трябва да се целунем. >> Е, тогава това е нещо добро

237
00:07:08,328 --> 00:07:11,096
Вероятно трябва да се целунем.
>> Е, тогава е добре, че донесох устните си.

238
00:07:11,098 --> 00:07:14,666
>> Е, тогава това е нещо добро
Донесох устните си. >> Хей! Вие деца!

239
00:07:14,668 --> 00:07:17,002
Донесох устните си.
>> Хей! Вие деца! Щяхте ли да се целунете?

240
00:07:17,004 --> 00:07:17,669
>> Хей! Вие деца!
Щяхте ли да се целунете? >> Не знам. може би

241
00:07:17,671 --> 00:07:18,437
Щяхте ли да се целунете?
>> Не знам. може би >> Да, почти.

242
00:07:18,439 --> 00:07:20,272
>> Не знам. може би
>> Да, почти. >> Е, спри!

243
00:07:20,274 --> 00:07:21,740
>> Да, почти.
>> Е, спри! Това е парк,

244
00:07:21,742 --> 00:07:25,043
>> Е, спри!
Това е парк, а не някакъв kissatorium!

245
00:07:25,045 --> 00:07:26,511
Това е парк,
не някакъв kissatorium! >> Господине...

246
00:07:26,513 --> 00:07:28,113
не някакъв kissatorium!
>> Господине... този парк е за всички граждани

247
00:07:28,115 --> 00:07:30,549
>> Господине...
този парк е за всички граждани на Суелвю, за да го използват и да се наслаждават

248
00:07:30,551 --> 00:07:32,451
този парк е за всички граждани
на Swellview, за да използвате и да се наслаждавате и ако тази млада дама и аз

249
00:07:32,453 --> 00:07:33,885
на Swellview, за да използвате и да се наслаждавате
и ако тази млада дама и аз искаме да се целунем,

250
00:07:33,887 --> 00:07:36,521
и ако тази млада дама и аз
искаме да се целуваме, тогава имаме пълното право да...

251
00:07:36,523 --> 00:07:42,194
искам да целувам,
тогава имаме пълното право да-- Да отидем някъде другаде.

252
00:07:42,196 --> 00:07:43,128
тогава имаме пълното право да...
Хайде да отидем на друго място. >> Точно така!

253
00:07:43,130 --> 00:07:45,096
Хайде да отидем на друго място.
>> Точно така! Просто задраскайте!

254
00:07:45,198 --> 00:07:49,367
>> И за съжаление,

255
00:07:49,435 --> 00:07:50,702
според градските власти,

256
00:07:50,770 --> 00:07:53,138
нямаше оцелели.

257
00:07:53,206 --> 00:07:55,974
>> Трябва да сте по-внимателни.

258
00:07:56,042 --> 00:07:57,876
Други новини...

259
00:07:57,944 --> 00:07:59,144
вчера, Swellview's

260
00:07:59,212 --> 00:08:00,579
собственият капитан Ман беше нападнат

261
00:08:00,646 --> 00:08:01,980
отново от възрастната жена

262
00:08:02,048 --> 00:08:02,814
който е станал известен

263
00:08:02,882 --> 00:08:04,916
като "Лудата баба".

264
00:08:04,984 --> 00:08:05,584
>> Случи се

265
00:08:05,651 --> 00:08:06,718
в прогимназия

266
00:08:06,786 --> 00:08:08,253
вчера като капитан Ман

267
00:08:08,321 --> 00:08:09,488
говореше на деца

268
00:08:09,555 --> 00:08:10,388
за важността

269
00:08:10,456 --> 00:08:13,058
на изменението на климата.

270
00:08:13,125 --> 00:08:14,493
>> Виждате ли, климат

271
00:08:14,560 --> 00:08:16,761
е като нашето време.

272
00:08:16,829 --> 00:08:18,263
И когато става въпрос за времето,

273
00:08:18,331 --> 00:08:19,231
последното нещо

274
00:08:19,298 --> 00:08:20,732
ти искаш е промяна.

275
00:08:20,800 --> 00:08:23,435
Защото промяната е лоша.

276
00:08:23,503 --> 00:08:24,569
Сега, понякога

277
00:08:24,637 --> 00:08:26,338
промяната може да е добра

278
00:08:26,405 --> 00:08:28,773
като смяна на бельото.

279
00:08:28,841 --> 00:08:30,609
Това помага на всички.

280
00:08:30,676 --> 00:08:31,977
Но с климата,

281
00:08:32,044 --> 00:08:33,178
промяната е наш враг.

282
00:08:33,246 --> 00:08:35,680
Оу! какво по...

283
00:08:35,748 --> 00:08:37,015
ааа!

284
00:08:37,083 --> 00:08:38,583
ааа!

285
00:08:38,651 --> 00:08:44,189
>> Както и да е,

286
00:08:44,257 --> 00:08:45,357
като говорим за Капитан Ман,

287
00:08:45,424 --> 00:08:46,324
той ще бъде на разположение утре

288
00:08:46,392 --> 00:08:47,192
в Swellview Park,

289
00:08:47,260 --> 00:08:47,859
където заместник-кметът

290
00:08:47,927 --> 00:08:48,527
ще бъде домакин

291
00:08:48,594 --> 00:08:49,528
официалното посвещение

292
00:08:49,595 --> 00:08:50,128
на Swellview's

293
00:08:50,196 --> 00:08:52,163
първата обществена баня

294
00:08:52,231 --> 00:08:55,534
който е построен през далечната 1898 г.

295
00:08:55,601 --> 00:08:57,035
Мери, нали знаеш тази баня.

296
00:08:57,103 --> 00:08:57,802
>> Аз правя.

297
00:08:57,870 --> 00:08:59,971
Толкова много спомени.

298
00:09:00,072 --> 00:09:17,222
>> Спри да бъдеш толкова параноичен.
>> О, лесно ти е да кажеш. Нямате луда възрастна дама

299
00:09:17,224 --> 00:09:18,223
>> О, лесно ти е да кажеш.
Нямаш луда стара дама, която тича наоколо и те удря

300
00:09:18,225 --> 00:09:20,525
Нямате луда възрастна дама
тича наоколо, удря те с чадър.

301
00:09:20,527 --> 00:09:21,493
тичам наоколо, удрям те
с чадър. >> Отпуснете се.

302
00:09:21,495 --> 00:09:23,361
с чадър.
>> Отпуснете се. аз съм тук

303
00:09:23,363 --> 00:09:24,029
>> Отпуснете се.
аз съм тук Гледам всичко

304
00:09:24,031 --> 00:09:25,630
аз съм тук
Гледам всичко като ястреб.

305
00:09:25,632 --> 00:09:37,042
Гледам всичко
като ястреб. >> Спри това.

306
00:09:37,044 --> 00:09:37,709
като ястреб.
>> Спри това. Сега върви.

307
00:09:37,711 --> 00:09:38,209
>> Спри това.
Сега върви. Проучете парка.

308
00:09:38,211 --> 00:09:38,910
Сега върви.
Проучете парка. Уверете се, че е на Лудата баба

309
00:09:38,912 --> 00:09:39,411
Проучете парка.
Уверете се, че Лудата баба не е тук.

310
00:09:39,413 --> 00:09:40,979
Уверете се, че е на Лудата баба
не тук. >> Добре.

311
00:09:40,981 --> 00:09:44,583
не тук.
>> Добре. >> Да, ще взема пуканки

312
00:09:44,585 --> 00:09:46,818
>> Добре.
>> Да, ще взема пуканки в сувенирна тоалетна.

313
00:09:46,820 --> 00:10:03,268
>> Да, ще взема пуканки
в сувенирен тоалет. >> Бианка?

314
00:10:03,270 --> 00:10:11,276
в сувенирен тоалет.
>> Бианка? Тя го храни с пуканки.

315
00:10:11,278 --> 00:10:18,116
>> Бианка?
Тя го храни с пуканки. >> Ъ-ъъ.

316
00:10:18,118 --> 00:10:19,117
Тя го храни с пуканки.
>> Ъ-ъъ. Беше смешно.

317
00:10:19,119 --> 00:10:20,418
>> Ъ-ъъ.
Беше смешно. >> Извинете ме.

318
00:10:20,420 --> 00:10:21,119
Беше смешно.
>> Извинете ме. >> Защо прекъсваш...

319
00:10:21,121 --> 00:10:23,622
>> Извинете ме.
>> Защо прекъсваш-- ооо.

320
00:10:23,624 --> 00:10:25,957
>> Защо прекъсваш...
ох >> Добре. Добре.

321
00:10:25,959 --> 00:10:27,292
ох
>> Добре. Добре. Благодаря ви, че сте тук

322
00:10:27,294 --> 00:10:28,627
>> Добре. Добре.
Благодаря ви, че сте тук, за да станете свидетел на това официално лице

323
00:10:28,629 --> 00:10:29,961
Благодаря ви, че сте тук
за да станем свидетели на това официално освещаване на нашия град

324
00:10:29,963 --> 00:10:31,630
да стане свидетел на това длъжностно лице
освещаване на първата обществена тоалетна в нашия град

325
00:10:31,632 --> 00:10:34,933
посвещение на нашия град
първата обществена тоалетна, построена през далечната 1898 г.

326
00:10:34,935 --> 00:10:39,704
първата обществена тоалетна
построен през далечната 1898 г. И сега ви давам

327
00:10:39,706 --> 00:10:42,707
построен през далечната 1898 г.
А сега ви давам нашия собствен Captain Man.

328
00:10:42,709 --> 00:10:44,275
И сега ти давам
нашият собствен Captain Man. [аплодисменти на тълпата]

329
00:10:44,277 --> 00:10:52,550
нашият собствен Captain Man.
[аплодисменти на тълпата] >> О, боже, Лудата баба.

330
00:10:52,552 --> 00:10:54,319
[аплодисменти на тълпата]
>> О, боже, Лудата баба. Яжте това, госпожо.

331
00:10:54,321 --> 00:10:56,154
>> О, боже, Лудата баба.
Яжте това, госпожо. [ крещи ]

332
00:10:56,156 --> 00:11:03,928
Яжте това, госпожо.
[крещи] >> Това не е Лудата баба.

333
00:11:03,930 --> 00:11:06,431
[ крещи ]
>> Това не е Лудата баба. Майка ми е.

334
00:11:06,433 --> 00:11:07,999
>> Това не е Лудата баба.
Майка ми е. >> О.

335
00:11:08,001 --> 00:11:09,234
Майка ми е.
>> О. Е, тогава...

336
00:11:09,236 --> 00:11:10,969
>> О.
Е, тогава... няма нужда да се извиняваш.

337
00:11:10,971 --> 00:11:16,107
Е, тогава...
няма нужда да се извиняваш. >> Вижте.

338
00:11:16,109 --> 00:11:16,741
няма нужда да се извиняваш.
>> Вижте. Бианка е там

339
00:11:16,743 --> 00:11:19,010
>> Вижте.
Бианка е там и храни с пуканки някакъв тип.

340
00:11:19,012 --> 00:11:20,578
Бианка е там
да храня с пуканки някакъв човек. >> О, имаш предвид Блейк?

341
00:11:20,580 --> 00:11:21,413
да храня с пуканки някакъв човек.
>> О, имаш предвид Блейк? >> Не знам.

342
00:11:21,415 --> 00:11:22,447
>> О, имаш предвид Блейк?
>> Не знам. Той е някакъв пич с червена риза

343
00:11:22,449 --> 00:11:24,249
>> Не знам.
Той е някакъв пич с червена риза с-- кой по дяволите е Блейк?

344
00:11:24,251 --> 00:11:24,916
Той е някакъв пич с червена риза
с-- кой по дяволите е Блейк? >> Той се премести в Swellview

345
00:11:24,918 --> 00:11:25,917
с-- кой по дяволите е Блейк?
>> Той се премести в Swellview преди около две седмици.

346
00:11:25,919 --> 00:11:27,085
>> Той се премести в Swellview
преди около две седмици. Супер хубаво момче.

347
00:11:27,087 --> 00:11:30,789
преди около две седмици.
Супер хубаво момче. >> На кого му пука дали е добър?

348
00:11:30,791 --> 00:11:33,992
Супер хубаво момче.
>> На кого му пука дали е добър? Тя не може да бъде с него.

349
00:11:33,994 --> 00:11:34,693
>> На кого му пука дали е добър?
Тя не може да бъде с него. >> Защо не?

350
00:11:34,695 --> 00:11:35,193
Тя не може да бъде с него.
>> Защо не? Ти каза

351
00:11:35,195 --> 00:11:37,495
>> Защо не?
Ти каза, че искаш свободата си.

352
00:11:37,497 --> 00:11:39,464
Ти каза
ти искаше свободата си. >> Не си спомням да съм казвал това.

353
00:11:39,466 --> 00:11:41,700
ти искаше свободата си.
>> Не си спомням да съм казвал това. >> Ти каза: „Това е Америка.

354
00:11:41,702 --> 00:11:43,334
>> Не си спомням да съм казвал това.
>> Ти каза: "Това е Америка. "Искам свобода.

355
00:11:43,336 --> 00:11:44,135
>> Ти каза: „Това е Америка.
„Искам свобода. „И имам право

356
00:11:44,137 --> 00:11:47,539
„Искам свобода.
— И имам право да ходя с всяко момиче, което поискам.

357
00:11:47,541 --> 00:11:48,673
„И имам право
да отида с всяко момиче, което искам." >> Е, да.

358
00:11:48,675 --> 00:11:50,341
да отида с всяко момиче, което искам."
>> Е, да. Но това се отнася за мен,

359
00:11:50,343 --> 00:11:52,177
>> Е, да.
Но това се отнася за мен, не за Бианка.

360
00:11:52,179 --> 00:11:53,845
Но това се отнася за мен,
не Бианка. >> О, значи получавате свободата си,

361
00:11:53,847 --> 00:11:55,013
не Бианка.
>> О, значи ти получаваш свободата си, но Бианка трябва просто да седи

362
00:11:55,015 --> 00:11:56,715
>> О, значи получавате свободата си,
но Бианка трябва просто да си седи сама вкъщи и да не прави нищо.

363
00:11:56,717 --> 00:11:57,982
но Бианка трябва просто да седи
сам вкъщи, без да правя нищо. >> Благодаря ви.

364
00:11:57,984 --> 00:12:03,221
сам вкъщи, без да правя нищо.
>> Благодаря ви. >> Мога ли да продължа

365
00:12:03,223 --> 00:12:04,723
>> Благодаря ви.
>> Мога ли да продължа и да започна?

366
00:12:04,725 --> 00:12:06,224
>> Мога ли да продължа
и да започнем? >> Да, разбира се.

367
00:12:06,226 --> 00:12:10,495
и да започнем?
>> Да, разбира се. >> Благодаря ви.

368
00:12:10,497 --> 00:12:12,063
>> Да, разбира се.
>> Благодаря ви. [прочиства гърлото]

369
00:12:12,065 --> 00:12:15,033
>> Благодаря ви.
[ прочиства гърлото ] Баните имат много имена.

370
00:12:15,035 --> 00:12:17,035
[прочиства гърлото]
Баните имат много имена. Като например тоалетната.

371
00:12:17,037 --> 00:12:18,636
Баните имат много имена.
Като например тоалетната. Джон.

372
00:12:18,638 --> 00:12:20,205
Като например тоалетната.
Джон. Главата.

373
00:12:20,207 --> 00:12:22,073
Джон.
Главата. Гърнето. Тоалетната.

374
00:12:22,075 --> 00:12:23,808
Главата.
Гърнето. Тоалетната. Играчката.

375
00:12:23,810 --> 00:12:25,677
Гърнето. Тоалетната.
Играчката. Тинкъл град.

376
00:12:25,679 --> 00:12:28,580
Играчката.
Тинкъл град. Пуо ъгъл.

377
00:12:28,582 --> 00:12:29,380
Тинкъл град.
Пуо ъгъл. Тоалетната.

378
00:12:29,382 --> 00:12:30,048
Пуо ъгъл.
Тоалетната. >> Хей, Пайпър.

379
00:12:30,050 --> 00:12:31,349
Тоалетната.
>> Хей, Пайпър. Пайпър.

380
00:12:31,351 --> 00:12:31,850
>> Хей, Пайпър.
Пайпър. >> Знаете къде

381
00:12:31,852 --> 00:12:32,417
Пайпър.
>> Знаете ли къде има баня?

382
00:12:32,419 --> 00:12:33,418
>> Знаете къде
има ли баня >> Не ми говори.

383
00:12:33,420 --> 00:12:35,019
има ли баня
>> Не ми говори. Счупи ми стъклената шапка.

384
00:12:35,021 --> 00:12:36,087
>> Не ми говори.
Счупи ми стъклената шапка. >> Казах, че съжалявам.

385
00:12:36,089 --> 00:12:36,588
Счупи ми стъклената шапка.
>> Казах, че съжалявам. Сега, хайде.

386
00:12:36,590 --> 00:12:38,723
>> Казах, че съжалявам.
Сега, хайде. Наистина ми трябва баня.

387
00:12:38,725 --> 00:12:40,358
Сега, хайде.
Наистина ми трябва баня. >> Има един там.

388
00:12:40,360 --> 00:12:41,025
Наистина ми трябва баня.
>> Има един там. >> Това е този

389
00:12:41,027 --> 00:12:41,693
>> Има един там.
>> Това е този, който те посвещават.

390
00:12:41,695 --> 00:12:42,327
>> Това е този
те се посвещават. Няма да позволят на никого

391
00:12:42,329 --> 00:12:43,328
те се посвещават.
Няма да пуснат никой да влезе там.

392
00:12:43,330 --> 00:12:43,828
Няма да позволят на никого
влез там. >> Добре,

393
00:12:43,830 --> 00:12:44,596
влез там.
>> Добре, просто обиколете отзад

394
00:12:44,598 --> 00:12:46,331
>> Добре,
просто отидете отзад и използвайте банята на момичетата.

395
00:12:46,333 --> 00:12:47,265
просто обиколете отзад
и използвайте банята на момичетата. >> Но това е за момичета.

396
00:12:47,267 --> 00:12:47,899
и използвайте банята на момичетата.
>> Но това е за момичета. Ще имам проблеми

397
00:12:47,901 --> 00:12:49,234
>> Но това е за момичета.
Ще имам проблеми, ако вляза там.

398
00:12:49,236 --> 00:12:51,269
Ще имам проблеми
ако вляза там. >> Не.

399
00:12:51,271 --> 00:12:52,570
ако вляза там.
>> Не. Ще дойда да пазя

400
00:12:52,572 --> 00:12:53,238
>> Не.
Ще дойда да пазя и ще ви уведомя

401
00:12:53,240 --> 00:12:54,572
Ще дойда да пазя
и да ви уведомя, ако някой идва.

402
00:12:54,574 --> 00:12:58,109
и да ви уведомя
ако някой идва. >> Добре. благодаря хайде

403
00:12:58,111 --> 00:12:59,844
ако някой идва.
>> Добре. благодаря хайде >> Беше преди 30 години,

404
00:12:59,846 --> 00:13:01,713
>> Добре. благодаря хайде
>> Беше преди 30 години, баща ми ме беше завел на риболов.

405
00:13:01,715 --> 00:13:02,847
>> Беше преди 30 години,
баща ми ме заведе на риболов. >> О, човече.

406
00:13:02,849 --> 00:13:03,615
баща ми ме заведе на риболов.
>> О, човече. >> Какво?

407
00:13:03,617 --> 00:13:05,116
>> О, човече.
>> Какво? >> Човекът, който Бларф току-що прошепна

408
00:13:05,118 --> 00:13:06,117
>> Какво?
>> Човекът Бларф току-що прошепна нещо в ухото на Бианка

409
00:13:06,119 --> 00:13:08,286
>> Човекът, който Бларф току-що прошепна
нещо в ухото на Бианка и тя се засмя.

410
00:13:08,288 --> 00:13:09,187
нещо в ухото на Бианка
и тя се засмя. >> Името му е Блейк.

411
00:13:09,189 --> 00:13:12,724
и тя се засмя.
>> Името му е Блейк. >> Произнасям го "Бларф."

412
00:13:12,726 --> 00:13:26,971
>> Името му е Блейк.
>> Произнасям го "Бларф." >> Тогава баща ми ми каза

413
00:13:26,973 --> 00:13:27,872
>> Произнасям го "Бларф."
>> Тогава баща ми ми каза за Swellview's

414
00:13:27,874 --> 00:13:31,042
>> Тогава баща ми ми каза
за най-старата обществена тоалетна на Swellview.

415
00:13:31,044 --> 00:13:33,545
относно Swellview's
най-старата обществена тоалетна. Тази баня беше...

416
00:13:33,547 --> 00:13:34,646
най-старата обществена тоалетна.
Тази баня беше... >> А, страхотно.

417
00:13:34,648 --> 00:13:36,247
Тази баня беше...
>> А, страхотно. Сега лактите им се докосват.

418
00:13:36,249 --> 00:13:36,915
>> А, страхотно.
Сега лактите им се докосват. Какво си мислят, че това е,

419
00:13:36,917 --> 00:13:40,251
Сега лактите им се докосват.
Какво си мислят, че това е техният меден месец?

420
00:13:40,253 --> 00:13:41,786
Какво си мислят, че това е,
техния меден месец? >> Kid Danger,

421
00:13:41,788 --> 00:13:44,589
техния меден месец?
>> Kid Danger, това не е ли Лудата баба?

422
00:13:44,591 --> 00:13:46,991
>> Kid Danger,
това не е ли Лудата баба? >> Всички трябва да сме благодарни.

423
00:13:46,993 --> 00:13:48,660
това не е ли Лудата баба?
>> Всички трябва да сме благодарни. >> А-а-а.

424
00:13:48,662 --> 00:13:49,227
>> Всички трябва да сме благодарни.
>> А-а-а. >> И в думите

425
00:13:49,229 --> 00:13:49,794
>> А-а-а.
>> И по думите на великия

426
00:13:49,796 --> 00:13:52,597
>> И в думите
на великия Сами Дейвис Джуниър--

427
00:13:52,599 --> 00:13:58,803
на великия
Сами Дейвис младши-- Хайде.

428
00:13:58,805 --> 00:14:00,104
Сами Дейвис младши--
хайде уф

429
00:14:00,106 --> 00:14:03,842
хайде
уф >> Той е там.

430
00:14:03,844 --> 00:14:04,275
уф
>> Той е там. Казах му

431
00:14:04,277 --> 00:14:05,410
>> Той е там.
Казах му, че е само за дами,

432
00:14:05,412 --> 00:14:08,346
Казах му
беше само за дами, но той все пак влезе.

433
00:14:08,348 --> 00:14:10,648
беше само за дами,
но все пак влезе. И мисля, че има нож.

434
00:14:10,650 --> 00:14:16,621
но все пак влезе.
И мисля, че има нож. [ писъци ]

435
00:14:16,623 --> 00:14:20,658
И мисля, че има нож.
[ писъци ] >> Това е за моята стъклена шапка.

436
00:14:20,660 --> 00:14:24,329
[ писъци ]
>> Това е за моята стъклена шапка. [сумтене]

437
00:14:24,331 --> 00:14:26,264
>> Това е за моята стъклена шапка.
[сумтене] >> Добре съм.

438
00:14:26,266 --> 00:14:27,699
[сумтене]
>> Аз съм добре. аз съм добре

439
00:14:27,701 --> 00:14:32,537
>> Аз съм добре.
аз съм добре >> Хей. не се притеснявай аз съм тук

440
00:14:32,539 --> 00:14:34,172
аз съм добре
>> Хей. не се притеснявай аз съм тук >> Благодаря.

441
00:14:34,174 --> 00:14:39,544
>> Хей. не се притеснявай аз съм тук
>> Благодаря. >> Трябваше да отида.

442
00:14:39,546 --> 00:14:41,179
>> Благодаря.
>> Трябваше да отида. Никой друг дори не беше там.

443
00:14:41,181 --> 00:14:42,847
>> Трябваше да отида.
Никой друг дори не беше там. И бях със затворени очи.

444
00:14:42,849 --> 00:14:43,514
Никой друг дори не беше там.
И бях със затворени очи. Пайпър!

445
00:14:43,516 --> 00:14:45,617
И бях със затворени очи.
Пайпър! Пайпър, къде си?

446
00:14:45,619 --> 00:14:46,885
Пайпър!
Пайпър, къде си? Пайпър!

447
00:14:46,887 --> 00:14:48,386
Пайпър, къде си?
Пайпър! Пайпър!

448
00:14:48,388 --> 00:14:50,989
Пайпър!
Пайпър! >> Дори не искам да знам.

449
00:14:50,991 --> 00:15:05,270
Пайпър!
>> Дори не искам да знам. >> Всички трябва да сме благодарни. всички.

450
00:15:05,272 --> 00:15:06,437
>> Дори не искам да знам.
>> Всички трябва да сме благодарни. всички. И в думите

451
00:15:06,439 --> 00:15:07,639
>> Всички трябва да сме благодарни. всички.
И по думите на великия Сами

452
00:15:07,641 --> 00:15:09,440
И в думите
на великия Сами [забавен каданс] Дейвис Джуниър,

453
00:15:09,442 --> 00:15:12,644
на великия Сами
[забавен каданс] Дейвис Джуниър, за-- о!

454
00:15:12,646 --> 00:15:18,483
[забавен каданс] Дейвис Джуниър,
за-- о! Вижте какво научихме там

455
00:15:18,485 --> 00:15:19,951
за-- о!
Вижте, това, което научихме там, е, че когато възрастна дама

456
00:15:19,953 --> 00:15:22,353
Вижте какво научихме там
е, че когато възрастна дама иска да ме бие

457
00:15:22,355 --> 00:15:26,124
е, че когато възрастна дама
иска да ме победи, а ти не обръщаш внимание,

458
00:15:26,126 --> 00:15:28,559
иска да ме бие
и не обръщаш внимание, какво се случва със стария Рей?

459
00:15:28,561 --> 00:15:29,294
и не обръщаш внимание,
какво се случва със стария Рей? >> Получаваш битие.

460
00:15:29,296 --> 00:15:30,128
какво се случва със стария Рей?
>> Получаваш битие. >> Съжалявам, какво беше това?

461
00:15:30,130 --> 00:15:30,795
>> Получаваш битие.
>> Съжалявам, какво беше това? >> Получаваш битие.

462
00:15:30,797 --> 00:15:31,529
>> Съжалявам, какво беше това?
>> Получаваш битие. >> Бях бит.

463
00:15:31,531 --> 00:15:35,166
>> Получаваш битие.
>> Бях бит. да

464
00:15:35,168 --> 00:15:37,001
>> Бях бит.
да [забавено сумтене]

465
00:15:37,003 --> 00:15:40,171
да
[забавено сумтене] >> И ритъмът продължава.

466
00:15:40,173 --> 00:15:45,310
[забавено сумтене]
>> И ритъмът продължава. >> Знаеш ли, Хенри,

467
00:15:45,312 --> 00:15:46,144
>> И ритъмът продължава.
>> Знаеш ли, Хенри, когато те избрах

468
00:15:46,146 --> 00:15:48,313
>> Знаеш ли, Хенри,
когато те избрах за мой помощник, беше защото

469
00:15:48,315 --> 00:15:48,880
когато те избрах
като мой помощник, защото мислех, че винаги мога

470
00:15:48,882 --> 00:15:52,150
като мой помощник, беше защото
Мислех, че винаги мога да разчитам, че ще бъдеш до мен.

471
00:15:52,152 --> 00:15:53,818
Мислех, че винаги мога
разчитам на теб да си до мен. Искам да кажа, това е в името,

472
00:15:53,820 --> 00:15:56,387
разчитам на теб да си до мен.
Искам да кажа, това е в името "sidekick".

473
00:15:56,389 --> 00:15:57,989
Искам да кажа, това е в името,
"странник". Защо ме разочароваш?

474
00:15:57,991 --> 00:16:00,391
"странник".
Защо ме разочароваш? >> Защото аз...

475
00:16:00,393 --> 00:16:02,694
Защо ме разочароваш?
>> Защото аз... видях Бианка там.

476
00:16:02,696 --> 00:16:03,761
>> Защото аз...
Видях Бианка там. >> Бианка?

477
00:16:03,763 --> 00:16:04,228
Видях Бианка там.
>> Бианка? Какво, това момиче

478
00:16:04,230 --> 00:16:04,996
>> Бианка?
Какво, онова момиче, с което си излизал

479
00:16:04,998 --> 00:16:05,863
Какво, това момиче
ти излизаше с този, който беше там вчера

480
00:16:05,865 --> 00:16:06,531
с когото си излизал
който беше там вчера с онзи супер красавец

481
00:16:06,533 --> 00:16:07,165
който беше там вчера
с този супер красив нов мъж?

482
00:16:07,167 --> 00:16:08,333
с този супер красив
нов човек? >> Той не е супер красив.

483
00:16:08,335 --> 00:16:08,766
нов човек?
>> Той не е супер красив. >> Казаха ми

484
00:16:08,768 --> 00:16:09,400
>> Той не е супер красив.
>> Казаха ми, че е супер красив.

485
00:16:09,402 --> 00:16:10,935
>> Казаха ми
той е супер красив. >> Кой ти каза това?

486
00:16:10,937 --> 00:16:18,009
той е супер красив.
>> Кой ти каза това? >> Изчакайте.

487
00:16:18,011 --> 00:16:19,177
>> Кой ти каза това?
>> Изчакайте. Мислех, че Бианка е избрана

488
00:16:19,179 --> 00:16:20,345
>> Изчакайте.
Мислех, че Бианка е избрана за това риалити шоу,

489
00:16:20,347 --> 00:16:21,245
Мислех, че Бианка е избрана
в онова риалити шоу "Деца в гората".

490
00:16:21,247 --> 00:16:22,714
в това риалити шоу,
„Деца в гората“. >> Не, не, това беше Клои.

491
00:16:22,716 --> 00:16:23,514
„Деца в гората“.
>> Не, не, това беше Клои. >> Още едно момиче Хенри

492
00:16:23,516 --> 00:16:25,016
>> Не, не, това беше Клои.
>> Друго момиче, което Хенри харесваше.

493
00:16:25,018 --> 00:16:25,850
>> Още едно момиче Хенри
свикнал да харесвам. >> Хей, не можеш да ме виниш

494
00:16:25,852 --> 00:16:27,352
свикнал да харесвам.
>> Хей, не можеш да ме виниш за това с Клои.

495
00:16:27,354 --> 00:16:27,885
>> Хей, не можеш да ме виниш
за това с Клои. Тя е тази

496
00:16:27,887 --> 00:16:30,755
за това с Клои.
Тя е тази, която ме изостави в гората.

497
00:16:30,757 --> 00:16:31,689
Тя е тази
който ме остави в гората. >> Добре, но ти си единственият

498
00:16:31,691 --> 00:16:32,423
който ме остави в гората.
>> Добре, но ти си този, който обърка нещата

499
00:16:32,425 --> 00:16:33,558
>> Добре, но ти си единственият
който обърка нещата с Бианка.

500
00:16:33,560 --> 00:16:34,525
който обърка нещата
с Бианка. >> Преодолях Бианка.

501
00:16:34,527 --> 00:16:35,093
с Бианка.
>> Преодолях Бианка. >> Тогава защо те интересува

502
00:16:35,095 --> 00:16:36,227
>> Преодолях Бианка.
>> Тогава защо те интересува дали тя е с друг мъж?

503
00:16:36,229 --> 00:16:37,395
>> Тогава защо те интересува
ако е с друг мъж? >> Защото я обичам.

504
00:16:37,397 --> 00:16:37,895
ако е с друг мъж?
>> Защото я обичам. какво?

505
00:16:37,897 --> 00:16:40,898
>> Защото я обичам.
какво? О, животът е труден.

506
00:16:40,900 --> 00:16:41,766
какво?
О, животът е труден. >> Знаеш ли какво?

507
00:16:41,768 --> 00:16:43,034
О, животът е труден.
>> Знаеш ли какво? Не ме интересува какво момиче

508
00:16:43,036 --> 00:16:44,235
>> Знаеш ли какво?
Не ме интересува какво момиче или момичета искаш

509
00:16:44,237 --> 00:16:46,037
Не ме интересува какво момиче
или момичета, с които искате да излизате.

510
00:16:46,039 --> 00:16:46,871
или момичета, които искате
да излизам с. Искам да кажа, виж,

511
00:16:46,873 --> 00:16:47,538
да излизам с.
Искам да кажа, вижте, никой не познава радостта

512
00:16:47,540 --> 00:16:51,275
Искам да кажа, виж,
никой не познава радостта на много момичета по-добре от мен.

513
00:16:51,277 --> 00:16:53,044
никой не познава радостта
от много момичета по-добре от мен. Но когато си Kid Danger,

514
00:16:53,046 --> 00:16:54,946
от много момичета по-добре от мен.
Но когато си Kid Danger, носиш отговорност.

515
00:16:54,948 --> 00:16:56,647
Но когато си Kid Danger,
носиш отговорност. Не ме разочаровай отново.

516
00:16:56,649 --> 00:17:05,089
носиш отговорност.
Не ме разочаровай отново. >> [ въздъхва ]

517
00:17:05,091 --> 00:17:06,724
Не ме разочаровай отново.
>> [въздиша] Добре.

518
00:17:06,726 --> 00:17:07,725
>> [ въздъхва ]
Добре. Знам какво ще правя.

519
00:17:07,727 --> 00:17:08,726
Добре.
Знам какво ще правя. >> Какво?

520
00:17:08,728 --> 00:17:09,961
Знам какво ще правя.
>> Какво? >> Отивам да намеря Бианка

521
00:17:09,963 --> 00:17:10,661
>> Какво?
>> Ще намеря Бианка и ще й кажа

522
00:17:10,663 --> 00:17:11,562
>> Отивам да намеря Бианка
и ще й кажа, че аз...

523
00:17:11,564 --> 00:17:12,663
и ще й кажа
че аз... че я харесвам.

524
00:17:12,665 --> 00:17:13,765
че аз...
че я харесвам. >> Добре, направи го.

525
00:17:13,767 --> 00:17:14,799
че я харесвам.
>> Добре, направи го. >> Ще го направя.

526
00:17:14,801 --> 00:17:15,600
>> Добре, направи го.
>> Ще го направя. >> Веднага след като разкажеш

527
00:17:15,602 --> 00:17:16,401
>> Ще го направя.
>> Веднага след като кажете на това момиче от Wall Dog

528
00:17:16,403 --> 00:17:17,068
>> Веднага след като разкажеш
онова момиче от Wall Dog, което няма да отидеш

529
00:17:17,070 --> 00:17:18,102
онова момиче от Wall Dog
няма да я видиш повече.

530
00:17:18,104 --> 00:17:21,005
няма да ходиш
да я виждам повече. >> Ммм

531
00:17:21,007 --> 00:17:22,740
да я виждам повече.
>> Ммм >> Какво?

532
00:17:22,742 --> 00:17:23,908
>> Ммм
>> Какво? >> Не мога да кажа на Вероника

533
00:17:23,910 --> 00:17:26,244
>> Какво?
>> Не мога да кажа на Вероника, че не искам да я виждам повече.

534
00:17:26,246 --> 00:17:29,113
>> Не мога да кажа на Вероника
Не искам да я виждам повече. >> Защо не можеш?

535
00:17:29,115 --> 00:17:30,248
Не искам да я виждам повече.
>> Защо не можеш? >> Защото ако го направя,

536
00:17:30,250 --> 00:17:31,949
>> Защо не можеш?
>> Защото ако го направя, тя ще се опита да ме целуне

537
00:17:31,951 --> 00:17:32,984
>> Защото ако го направя,
тогава тя ще се опита да ме целуне и тогава мозъкът ми

538
00:17:32,986 --> 00:17:35,353
тогава тя ще се опита да ме целуне
и тогава мозъкът ми онемява.

539
00:17:35,355 --> 00:17:36,821
и тогава мозъкът ми
онемява. >> Добре.

540
00:17:36,823 --> 00:17:39,257
онемява.
>> Добре. Дай ми китката си.

541
00:17:39,259 --> 00:17:39,991
>> Добре.
Дай ми китката си. >> Защо държиш моя...

542
00:17:39,993 --> 00:17:42,927
Дай ми китката си.
>> Защо държиш моя... Оу!

543
00:17:42,929 --> 00:17:43,594
>> Защо държиш моя...
Оу! Ти ме удари

544
00:17:43,596 --> 00:17:45,596
Оу!
Ти ме удари със собствената ми ръка.

545
00:17:45,598 --> 00:17:47,598
Ти ме удари
със собствената си ръка. >> Да, сега, човече.

546
00:17:47,600 --> 00:17:48,266
със собствената си ръка.
>> Да, сега, човече. Иди кажи на Вероника

547
00:17:48,268 --> 00:17:49,367
>> Да, сега, човече.
Иди кажи на Вероника, че си приключил с нея

548
00:17:49,369 --> 00:17:50,001
Иди кажи на Вероника
приключи с нея, за да можеш да вземеш Бианка

549
00:17:50,003 --> 00:17:52,670
свърши с нея
за да можеш да върнеш Бианка, преди да е станало твърде късно.

550
00:17:52,672 --> 00:17:54,806
така че можеш да вземеш Бианка
обратно, преди да е станало твърде късно. >> Добре.

551
00:17:54,808 --> 00:17:56,107
обратно, преди да е станало твърде късно.
>> Добре. Или може би бих могъл просто...

552
00:17:56,109 --> 00:17:58,376
>> Добре.
Или може би бих могъл просто... О!

553
00:17:58,378 --> 00:17:59,777
Или може би бих могъл просто...
Оу! Добре.

554
00:17:59,779 --> 00:18:07,452
Оу!
Добре. >> И вижте,

555
00:18:07,454 --> 00:18:08,786
Добре.
>> И вижте, има едно друго момиче

556
00:18:08,788 --> 00:18:09,787
>> И вижте,
има едно друго момиче, което наистина харесвам

557
00:18:09,789 --> 00:18:11,789
има едно друго момиче
което наистина харесвам и тя наистина ме харесва

558
00:18:11,791 --> 00:18:13,157
че наистина ми харесва
и тя наистина ме харесва и...

559
00:18:13,159 --> 00:18:13,724
и тя наистина ме харесва
и... Знаеш ли, чувствам се така

560
00:18:13,726 --> 00:18:15,393
и...
Знаеш ли, имам чувството, че не ме слушаш.

561
00:18:15,395 --> 00:18:17,328
Знаеш ли, чувствам се
ти не слушаш. >> И готово.

562
00:18:17,330 --> 00:18:18,996
ти не слушаш.
>> И готово. >> Какво е направено?

563
00:18:18,998 --> 00:18:24,335
>> И готово.
>> Какво е направено? >> Това сме ти и аз заедно

564
00:18:24,337 --> 00:18:25,136
>> Какво е направено?
>> Това сме ти и аз заедно на лодка.

565
00:18:25,138 --> 00:18:26,237
>> Това сме ти и аз заедно
на лодка. >> Но Вероника...

566
00:18:26,239 --> 00:18:27,505
на лодка.
>> Но Вероника... >> Не харесваш лодката?

567
00:18:27,507 --> 00:18:28,506
>> Но Вероника...
>> Не харесвате лодката? >> Не ме интересува лодката.

568
00:18:28,508 --> 00:18:29,240
>> Не харесвате лодката?
>> Не ме интересува лодката. >> Мога да го направя камион.

569
00:18:29,242 --> 00:18:31,909
>> Не ме интересува лодката.
>> Мога да го направя камион. >> Не става въпрос за превозното средство.

570
00:18:31,911 --> 00:18:33,010
>> Мога да го направя камион.
>> Не става въпрос за превозното средство. Казвам, че не мога да дойда

571
00:18:33,012 --> 00:18:33,978
>> It's not about the vehicle.
Казвам, че не мога да дойда да се срещнем повече

572
00:18:33,980 --> 00:18:37,014
Казвам, че не мога да дойда
да се срещаме повече, защото харесвам някой друг.

573
00:18:37,016 --> 00:18:38,983
ще се срещнем повече
защото харесвам някой друг. >> О, да?

574
00:18:38,985 --> 00:18:41,319
защото харесвам някой друг.
>> О, да? По-хубава ли е от мен?

575
00:18:41,321 --> 00:18:42,687
>> О, да?
По-хубава ли е от мен? >> Не знам.

576
00:18:42,689 --> 00:18:43,855
По-хубава ли е от мен?
>> Не знам. Искам да кажа, това е като да питаш,

577
00:18:43,857 --> 00:18:44,655
>> Не знам.
Искам да кажа, това е като да попиташ кое е по-красиво,

578
00:18:44,657 --> 00:18:46,324
Искам да кажа, това е като да питаш,
кое е по-красиво, пица или сладолед?

579
00:18:46,326 --> 00:18:48,860
какво по-хубаво,
пица или сладолед? Защото пицата е хубава.

580
00:18:48,862 --> 00:18:50,328
пица или сладолед?
Защото пицата е хубава. Но сладолед

581
00:18:50,330 --> 00:18:53,998
Защото пицата е хубава.
Но и сладоледът е привлекателен.

582
00:18:54,000 --> 00:18:57,335
Но сладолед
също е привлекателен. >> Задръжте!

583
00:18:57,337 --> 00:18:57,768
също е привлекателен.
>> Задръжте! >> Пусни ме.

584
00:18:57,770 --> 00:18:58,503
>> Задръжте!
>> Пусни ме. какво правиш

585
00:18:58,505 --> 00:19:00,838
>> Пусни ме.
какво правиш Спрете го. Пуснете.

586
00:19:00,840 --> 00:19:01,339
какво правиш
Спрете го. Пуснете. >> Как разбрахте

587
00:19:01,341 --> 00:19:02,273
Спрете го. Пуснете.
>> Как разбра, че тя е Лудата баба?

588
00:19:02,275 --> 00:19:03,207
>> Как разбрахте
тя беше Лудата баба? >> Ние просто бяхме...

589
00:19:03,209 --> 00:19:04,842
тя беше Лудата баба?
>> Ние просто... Какво?

590
00:19:04,844 --> 00:19:08,513
>> Ние просто бяхме...
какво? >> Тя е лудата баба.

591
00:19:08,515 --> 00:19:09,947
какво?
>> Тя е лудата баба. >> Правилно.

592
00:19:09,949 --> 00:19:11,215
>> Тя е лудата баба.
>> Правилно. знам това

593
00:19:11,217 --> 00:19:15,553
>> Правилно.
знам това Но откъде знаеш като мен?

594
00:19:15,555 --> 00:19:16,354
знам това
Но откъде знаеш като мен? >> Имаме нейното ДНК

595
00:19:16,356 --> 00:19:17,355
Но откъде знаеш като мен?
>> Взехме нейното ДНК от чадъра, който тя изпусна

596
00:19:17,357 --> 00:19:19,123
>> Имаме нейното ДНК
от чадъра, който тя изпусна на церемонията в банята

597
00:19:19,125 --> 00:19:20,858
от чадъра, който тя изпусна
на церемонията в банята и след това я проследихме тук.

598
00:19:20,860 --> 00:19:22,560
на церемонията в банята
и след това я проследихме тук. Как я намери?

599
00:19:22,562 --> 00:19:24,295
и след това я проследихме тук.
Как я намери? >> Знаеш ли...

600
00:19:24,297 --> 00:19:26,531
Как я намери?
>> Знаете... обичайните начини.

601
00:19:26,533 --> 00:19:27,031
>> Знаеш ли...
обичайните начини. >> Хей!

602
00:19:27,033 --> 00:19:28,399
обичайните начини.
>> Хей! Остави ми раницата!

603
00:19:28,401 --> 00:19:30,902
>> Хей!
Остави ми раницата! >> Не!

604
00:19:30,904 --> 00:19:32,236
Остави ми раницата!
>> Не! Изглежда имаме перука на баба.

605
00:19:32,238 --> 00:19:33,571
>> Не!
Изглежда имаме перука на баба. >> Уф.

606
00:19:33,573 --> 00:19:34,372
Изглежда имаме перука на баба.
>> Уф. >> Рокля на баба.

607
00:19:34,374 --> 00:19:36,541
>> Уф.
>> Рокля на баба. >> Уф.

608
00:19:36,543 --> 00:19:37,742
>> Рокля на баба.
>> Уф. >> И бабини бикини.

609
00:19:37,744 --> 00:19:40,545
>> Уф.
>> И бабини бикини. >> Уф.

610
00:19:40,547 --> 00:19:41,078
>> И бабини бикини.
>> Уф. >> Какво имаш

611
00:19:41,080 --> 00:19:42,246
>> Уф.
>> Какво имате против Captain Man?

612
00:19:42,248 --> 00:19:43,214
>> Какво имаш
срещу капитан Ман? >> Да, защо беше

613
00:19:43,216 --> 00:19:44,415
срещу капитан Ман?
>> Да, защо се обличаш като стара дама

614
00:19:44,417 --> 00:19:44,916
>> Да, защо беше
обличайки се като стара дама и го удряйки

615
00:19:44,918 --> 00:19:46,150
обличайки се като стара дама
и да го удря с чадър?

616
00:19:46,152 --> 00:19:47,552
и го удря
с чадър? >> За отмъщение.

617
00:19:47,554 --> 00:19:48,553
с чадър?
>> За отмъщение. Защото капитан Мен е виновен

618
00:19:48,555 --> 00:19:49,420
>> За отмъщение.
Защото Captain Man е виновен за всички останали кучета от стената

619
00:19:49,422 --> 00:19:50,955
Защото капитан Мен е виновен
всички останали Wall Dogs са в затвора.

620
00:19:50,957 --> 00:19:51,656
всички останали Wall Dogs
са в затвора. >> Е, сега това е къде

621
00:19:51,658 --> 00:19:52,223
са в затвора.
>> Е, сега натам отиваш.

622
00:19:52,225 --> 00:19:53,391
>> Е, сега това е къде
ти отиваш. >> В затвора.

623
00:19:53,393 --> 00:19:54,325
ти отиваш.
>> В затвора. >> Да я изведем оттук.

624
00:19:54,327 --> 00:19:55,159
>> В затвора.
>> Да я изведем оттук. >> В затвора.

625
00:19:55,161 --> 00:19:56,894
>> Да я изведем оттук.
>> В затвора. >> Да, разбирам.

626
00:19:56,896 --> 00:20:03,234
>> В затвора.
>> Да, разбирам. >> И така...

627
00:20:03,236 --> 00:20:05,570
>> Да, разбирам.
>> И така... Ти и аз?

628
00:20:05,572 --> 00:20:07,004
>> И така...
ти и аз? Свършихме.

629
00:20:07,006 --> 00:20:19,350
ти и аз?
Свършихме. >> Хей, има ли

630
00:20:19,352 --> 00:20:20,451
Свършихме.
>> Хей, има ли още свещи?

631
00:20:20,453 --> 00:20:21,352
>> Хей, има ли
още свещи? >> Да, имам още две.

632
00:20:21,354 --> 00:20:21,852
още свещи?
>> Да, имам още две. >> Готино, сложи ги

633
00:20:21,854 --> 00:20:22,420
>> Да, имам още две.
>> Готино, сложи ги на масичката за кафе.

634
00:20:22,422 --> 00:20:23,187
>> Готино, сложи ги
на масичката за кафе. >> Добре. Отивай да вземеш цветята

635
00:20:23,189 --> 00:20:23,854
на масичката за кафе.
>> Добре. Отиваш да вземеш цветята от тезгяха.

636
00:20:23,856 --> 00:20:24,589
>> Добре. Отивай да вземеш цветята
от гишето. >> Къде да сложа цветята?

637
00:20:24,591 --> 00:20:25,957
от гишето.
>> Къде да сложа цветята? >> Поставете ги навсякъде.

638
00:20:25,959 --> 00:20:29,627
>> Къде да сложа цветята?
>> Поставете ги навсякъде. >> Хей, момчета.

639
00:20:29,629 --> 00:20:30,595
>> Поставете ги навсякъде.
>> Хей, момчета. >> Джаспър?

640
00:20:30,597 --> 00:20:31,295
>> Хей, момчета.
>> Джаспър? какво правиш тук

641
00:20:31,297 --> 00:20:31,862
>> Джаспър?
какво правиш тук >> Мислехме, че сте

642
00:20:31,864 --> 00:20:33,030
какво правиш тук
>> Мислехме, че си затворен в затвора за wazzing

643
00:20:33,032 --> 00:20:34,699
>> Мислехме, че сте
затворен в затвора за wazzing в дамската тоалетна.

644
00:20:34,701 --> 00:20:35,700
затворен в затвора за wazzing
в дамската тоалетна. >> Бях, но майка ми

645
00:20:35,702 --> 00:20:36,767
в дамската тоалетна.
>> Бях, но майка ми ме спаси.

646
00:20:36,769 --> 00:20:37,435
>> Бях, но майка ми
ме спаси. >> Е, това е страхотно,

647
00:20:37,437 --> 00:20:38,102
ме спаси.
>> Е, това е страхотно, но трябва да си тръгнеш.

648
00:20:38,104 --> 00:20:38,803
>> Е, това е страхотно,
но трябва да си тръгнеш. Бианка ще е тук

649
00:20:38,805 --> 00:20:39,503
но трябва да си тръгнеш.
Бианка ще е тук всеки момент.

650
00:20:39,505 --> 00:20:40,271
Бианка ще е тук
всяка секунда. >> Чакай, мислех, че си свършил

651
00:20:40,273 --> 00:20:41,205
всяка секунда.
>> Чакай, мислех, че си приключил с Бианка.

652
00:20:41,207 --> 00:20:42,506
>> Чакай, мислех, че си свършил
с Бианка. >> Бях, но й се обадих

653
00:20:42,508 --> 00:20:43,874
с Бианка.
>> Бях, но й се обадих и тя идва тук тази вечер.

654
00:20:43,876 --> 00:20:44,508
>> Бях, но й се обадих
и тя ще дойде тук тази вечер. >> Защо?

655
00:20:44,510 --> 00:20:45,209
и тя ще дойде тук тази вечер.
>> Защо? >> За да мога да се събера отново

656
00:20:45,211 --> 00:20:46,210
>> Защо?
>> За да мога да се събера отново с нея.

657
00:20:46,212 --> 00:20:47,044
>> За да мога да се събера отново
с нея. >> И само тя.

658
00:20:47,046 --> 00:20:48,346
с нея.
>> И само тя. >> И само тя.

659
00:20:48,348 --> 00:20:49,046
>> И само тя.
>> И само тя. >> Страхотно, но имам нужда

660
00:20:49,048 --> 00:20:49,880
>> И само тя.
>> Страхотно, но трябва да говоря с Пайпър.

661
00:20:49,882 --> 00:20:50,548
>> Страхотно, но имам нужда
да говоря с Пайпър. >> Не, можете да крещите

662
00:20:50,550 --> 00:20:51,983
да говоря с Пайпър.
>> Не, можеш да крещиш на Пайпър по-късно.

663
00:20:51,985 --> 00:20:54,118
>> Не, можете да крещите
в Пайпър по-късно. >> Няма да й крещя.

664
00:20:54,120 --> 00:20:55,953
в Пайпър по-късно.
>> Няма да й крещя. Виж, грешката беше моя

665
00:20:55,955 --> 00:20:58,055
>> Няма да й крещя.
Вижте, аз бях виновен, че счупих стъклената й шапка,

666
00:20:58,057 --> 00:20:59,890
Виж, грешката беше моя
че счупих стъклената й шапка, така че...

667
00:20:59,892 --> 00:21:01,192
че счупих стъклената й шапка,
така че... готово.

668
00:21:01,194 --> 00:21:03,127
така че...
готово. >> Уау.

669
00:21:03,129 --> 00:21:03,628
готово.
>> Уау. >> Намерихте я

670
00:21:03,630 --> 00:21:05,363
>> Уау.
>> Намерихте ли й друга стъклена шапка?

671
00:21:05,365 --> 00:21:05,830
>> Намерихте я
друга стъклена шапка? >> Да.

672
00:21:05,832 --> 00:21:06,964
друга стъклена шапка?
>> Да. Срещнах това дете в затвора

673
00:21:06,966 --> 00:21:08,633
>> Да.
Срещнах едно дете в затвора, което ме закачи.

674
00:21:08,635 --> 00:21:10,468
Срещнах това дете в затвора
който ме закачи. Това е последното в Америка.

675
00:21:10,470 --> 00:21:12,136
който ме закачи.
Това е последното в Америка. Струваше ми 200 долара.

676
00:21:12,138 --> 00:21:14,038
Това е последното в Америка.
Струваше ми 200 долара. >> О, това е толкова мило от ваша страна.

677
00:21:14,040 --> 00:21:14,538
Струваше ми 200 долара.
>> О, това е толкова мило от ваша страна. >> Благодаря.

678
00:21:14,540 --> 00:21:15,873
>> О, това е толкова мило от ваша страна.
>> Благодаря. Сега, къде е Пайпър?

679
00:21:15,875 --> 00:21:16,674
>> Благодаря.
Сега, къде е Пайпър? >> Тя отиде в съседната къща

680
00:21:16,676 --> 00:21:17,875
Сега, къде е Пайпър?
>> Тя отиде до съседната къща, за да вземе назаем чук.

681
00:21:17,877 --> 00:21:18,509
>> Тя отиде в съседната къща
да вземеш чук назаем. Така че, защо не го направите

682
00:21:18,511 --> 00:21:19,877
да вземеш чук назаем.
Така че защо не се върнеш утре след училище

683
00:21:19,879 --> 00:21:20,478
Така че, защо не го направите
елате утре след училище и тогава можем...

684
00:21:20,480 --> 00:21:22,313
ела утре след училище
и тогава можем-- >> Хей, разбрах.

685
00:21:22,315 --> 00:21:23,347
и тогава можем--
>> Хей, разбрах. >> Хей, Пайпър.

686
00:21:23,349 --> 00:21:24,482
>> Хей, разбрах.
>> Хей, Пайпър. >> Джаспър?

687
00:21:24,484 --> 00:21:24,982
>> Хей, Пайпър.
>> Джаспър? Мислех ченгетата

688
00:21:24,984 --> 00:21:26,317
>> Джаспър?
Мислех, че ченгетата са те отвели в затвора.

689
00:21:26,319 --> 00:21:26,984
Мислех ченгетата
те отведе в затвора. >> Направиха го, но...

690
00:21:26,986 --> 00:21:28,819
те отведе в затвора.
>> Те го направиха, но-- >> Чакай.

691
00:21:28,821 --> 00:21:30,688
>> Направиха го, но...
>> Изчакайте. Това стъклена шапка ли е?

692
00:21:30,690 --> 00:21:31,989
>> Изчакайте.
Това стъклена шапка ли е? >> Да, така е.

693
00:21:31,991 --> 00:21:33,324
Това стъклена шапка ли е?
>> Да, така е. >> Джаспър ти го донесе.

694
00:21:33,326 --> 00:21:34,525
>> Да, така е.
>> Джаспър ти го донесе. >> Чакай, истински ли е?

695
00:21:34,527 --> 00:21:35,226
>> Джаспър ти го донесе.
>> Чакай, истински ли е? >> Да.

696
00:21:35,228 --> 00:21:37,662
>> Чакай, истински ли е?
>> Да. Последният истински в Америка.

697
00:21:37,664 --> 00:21:38,162
>> Да.
Последният истински в Америка. [звънец на вратата]

698
00:21:38,164 --> 00:21:38,996
Последният истински в Америка.
[звънец на вратата] >> Ааа!

699
00:21:38,998 --> 00:21:40,197
[звънец на вратата]
>> Ааа! >> Влезте!

700
00:21:40,199 --> 00:21:41,332
>> Ааа!
>> Влезте! >> Не. Това е Бианка.

701
00:21:41,334 --> 00:21:44,335
>> Влезте!
>> Не. Това е Бианка. Трябва да си тръгнете преди...

702
00:21:44,337 --> 00:21:48,039
>> Не. Това е Бианка.
Трябва да си тръгнете преди... >> Хей, Хенри.

703
00:21:48,041 --> 00:21:49,340
Трябва да си тръгнете преди...
>> Хей, Хенри. >> Клои?

704
00:21:49,342 --> 00:21:51,175
>> Хей, Хенри.
>> Клои? >> Върнах се от гората.

705
00:21:51,276 --> 00:21:57,415
>> Хенри!

706
00:21:57,482 --> 00:22:00,584
[ звънец на фурната ]

707
00:22:00,634 --> 00:22:05,184
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0